Viejos pero buenos | Aprender Italiano

11 October 2007 ~ 27 Valientes

Aprender Italiano riendo

He tratado chistosamente en este blog de dar algunos tips para aprender italiano. Re-pito que no han sido en serio *extrictamente* hablando. . . Así que decidí que si no iba a hacer un post serio para aprender italiano, entonces tenía que hacerlo en broma pero en serio…. Entrando en materia….para mí la manera más [...]

Sigue leyendo

04 September 2007 ~ 6 Valientes

Curso de Piemontese – Piemunteis

Tengo ya tres años escuchando el piemunteis pero nunca me habían dado tantas ganas de aprenderlo como con este curso!!!… *El piemunteis es el dialecto que se habla en la region del Piemonte (aka donde vivo), aunque en el nord de italia los dialectos se han perdido mucho, iniciativas como las de este curso tratan [...]

Sigue leyendo

30 August 2007 ~ 24 Valientes

Aprender Italiano = Mover las manos

¿Qué es lo más característico de la lingua italiana? Pués el mover las manos!. Es casi imposible hablar italiano sin acompañar lo que se dice con gestos. Incluso quien como yo lo habla como segundo idioma no puede dejar de usarlos. Es como si las palabras no tubieran un sentido completo si uno no mueve [...]

Sigue leyendo

05 July 2007 ~ 10 Valientes

Redundancia Italiana

Frases del italiano que no entiendo o mejor dicho entiendo pero no comprendo… 1.- Esco fuori –> Que en español sería: Salgo para afuera. Y yo digo ¿Es que acaso se puede salir para adentro? misterio… 2.- Torno indietro –> Regreso hacia atrás. Eh… si regresas tiene que ser para atrás.. para adelante hasta donde [...]

Sigue leyendo

04 December 2006 ~ 186 Valientes

Aprender Italiano en 5 Pasos

Después de varios años en Italia y sin haber hecho un curso “serio” de Italiano, propongo mi guia rapida para entender el idioma. No pretendo que aprendan Italiano de la noche a la mañana, pero si necesitan aprender lo básico antes de meterse totalmente en el idioma aquí les va una ayuda: 1.- Aprender italiano [...]

Sigue leyendo