<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Tcalo - Aprender Italiano Online &#187; Links</title>
	<atom:link href="http://www.tcalo.com/index.php/category/links/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.tcalo.com</link>
	<description>Aprender Italiano, vida a la Italiana, traducción canciones del italiano al español</description>
	<lastBuildDate>Wed, 11 Jan 2012 14:56:13 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
		<item>
		<title>Conociendo Italia, blog sobre Italia escrito desde Italia</title>
		<link>http://www.tcalo.com/index.php/conociendo-italia-blog-sobre-italia-escrito-desde-italia.htm</link>
		<comments>http://www.tcalo.com/index.php/conociendo-italia-blog-sobre-italia-escrito-desde-italia.htm#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 31 Mar 2009 18:08:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tcalo</dc:creator>
				<category><![CDATA[De todo un poco]]></category>
		<category><![CDATA[Flickr]]></category>
		<category><![CDATA[Italia]]></category>
		<category><![CDATA[Links]]></category>
		<category><![CDATA[Sobre mi]]></category>
		<category><![CDATA[Viajes]]></category>
		<category><![CDATA[Vida a la Italiana]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tcalo.com/?p=1022</guid>
		<description><![CDATA[Después de dos años y algo bloggeando llegó la oportunidad de abrir un blog 100% sobre Italia, y digo llegó la oportunidad porque es un blog entre dos, dos visiones venezolanas de la misma Italia, pero como ya saben cuatro manos teclean mejor -y más- que dos . . . La idea nació chateando con [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Después de dos años y algo bloggeando llegó la oportunidad de abrir un blog 100% sobre Italia, y digo llegó la oportunidad porque es un blog entre dos, dos visiones venezolanas de la misma Italia, pero como ya saben cuatro manos teclean mejor -y más- que dos <img src='http://www.tcalo.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' />  . . . </p>
<p>La idea nació chateando con dabart (de <a href="http://dabart.blogspot.com">Feliz Iguana Infeliz</a>), estabamos hablando de otra cosa -no recuerdo qué, creo que de trabajo- cuando de la nada surgió la idea &#8220;oye tengo ganas de hacer un blog sobre Italia&#8221; &#8220;¿de verdad? ¡qué casualidad, yo también!&#8221;, &#8220;bueno vamos a abrirlo&#8221;, &#8220;si va! me gusta la idea&#8221;, &#8220;dale pués&#8221; y ecco a voi:</p>
<p><a href="http://www.conociendoitalia.com">Conociendo Italia: Un espacio para todos los amantes o curiosos de este país, donde se habla de turísmo, curiosidades, cultura, arte, legalidad, y un sin fin de consejos para conocer de Italia y su gente en su totalidad.</a></p>
<p>La idea del blog es la de contar nuestra visión sobre Italia, dar muchas indicaciones turísticas para disfrutar al máximo un viaje en Italia, y en general decir todas esas curiosidades que se aprenden poco a poco a fuerza de dárse gólpes en la vida italia y que los turístas o neo habitantes latinos en italia desconocen. </p>
<p>Tenemos dos semanas de vida, llevamos ya 16 posts, así que quería aprovechar para invitarlos a pasar por allí y que nos brinden vuestra opinión, tenemos muchas ideas y queremos compartirlas y que se vuelva un blog muy interactivo <img src='http://www.tcalo.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> . </p>
<p>Para los amigos amántes de la fotografía, abrimos un grupo en Flickr <a href="http://www.flickr.com/groups/conociendoitalia/">ConociendoItalia</a>, dónde pueden agregar las fotos de vuestros viajes a Italia y  también si lo desean tenemos una sección en el blog (vacia por ahora <img src='http://www.tcalo.com/wp-includes/images/smilies/icon_sad.gif' alt=':(' class='wp-smiley' />  ) que se llama &#8220;Cúenta tu viaje&#8221;, la idea es que allí nos manden sus historia sobre vuestras experiencias en Italia, puede ser un escrito completo (con fotos y todo) o un pequeño resumen y un link a vuestro blog dónde publicaron el post original. </p>
<p>Bueno les agradesco muchísimo -de antemano- que si tienen un tiempito pasén un ratico por allí, de verdad que hemos comenzado con mucho cariño <img src='http://www.tcalo.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' />  y esperamos ser de utilidad para todos los que quieran conocer italia!</p>
<p>Saludos,</p>
<p>t.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.tcalo.com/index.php/conociendo-italia-blog-sobre-italia-escrito-desde-italia.htm/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>8</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Google Maps + Trenes Suizos + GPS (en futuro):sigue los trenes online</title>
		<link>http://www.tcalo.com/index.php/google-maps-trenes-suizos-gps-en-futurosigue-los-trenes-online.htm</link>
		<comments>http://www.tcalo.com/index.php/google-maps-trenes-suizos-gps-en-futurosigue-los-trenes-online.htm#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 26 Feb 2009 21:19:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tcalo</dc:creator>
				<category><![CDATA[Links]]></category>
		<category><![CDATA[Viajes]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tcalo.com/?p=864</guid>
		<description><![CDATA[He hablado en varias oportunidades sobre trenes italianos (cómo comprar billetes online, sobre el retraso, como viajar en tren), esta vez le toca a los trenes suizos. Me acabo de encontrar al web http://www.swisstrains.ch/, que combina google maps + los horarios de los trenes suizos para poder ver en tiempo real (*por ahora no es [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><center><img src="http://www.tcalo.com/images/suiza-trenes-1.jpg" alt="trenes en suiza" /></center></p>
<p>He hablado en varias oportunidades sobre trenes italianos (<a href="http://www.tcalo.com/index.php/como-organizar-un-viaje-por-tren-en-italia-y-comprar-los-billetes-online.htm">cómo comprar billetes online</a>, <a href="http://www.tcalo.com/index.php/puntualidad-y-retardo-de-los-trenes-italianos-trenitalia.htm">sobre el retraso</a>, <a href="http://www.tcalo.com/index.php/como-viajar-con-tren-en-italia.htm">como viajar en tren</a>), esta vez le toca a los trenes suizos. </p>
<p>Me acabo de encontrar al web <a href="http://www.swisstrains.ch/">http://www.swisstrains.ch/</a>, que combina google maps + los horarios de los trenes suizos para poder ver en tiempo real (*por ahora no es tiempo real ya que usan los datos teóricos, pero visto que los trenes suizos tienen muy poco retraso se  pueden tomar como verdaderos, en un futuro quisieran usar la información GPS de los trenes) dónde está cada tren y cómo se mueve de un lugar a otro.</p>
<p>Si bien es cierto que no tengo planes de montarme en un tren suizo y que tampoco conozco a nadie que lo haga, me gustó la web y queria compartirla (en caso no la conocían), también andan búscando programadores así que aprovechen!!! Parece un proyecto interesante <img src='http://www.tcalo.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>pd:en italia se puede ver el retraso de los trenes online, pero sin google maps, <a href="http://www.tcalo.com/index.php/como-saber-si-un-tren-esta-retrasado-en-tiempo-real-online-trenitalia.htm">http://www.tcalo.com/index.php/como-saber-si-un-tren-esta-retrasado-en-tiempo-real-online-trenitalia.htm</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.tcalo.com/index.php/google-maps-trenes-suizos-gps-en-futurosigue-los-trenes-online.htm/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Carnaval en Italia &#8211; 10 páginas web dónde informarse</title>
		<link>http://www.tcalo.com/index.php/carnaval-en-italia-10-paginas-web-donde-informarse.htm</link>
		<comments>http://www.tcalo.com/index.php/carnaval-en-italia-10-paginas-web-donde-informarse.htm#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 19 Feb 2009 20:46:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tcalo</dc:creator>
				<category><![CDATA[Italia]]></category>
		<category><![CDATA[Links]]></category>
		<category><![CDATA[Top 10]]></category>
		<category><![CDATA[Vida a la Italiana]]></category>
		<category><![CDATA[Carroza]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tcalo.com/?p=826</guid>
		<description><![CDATA[Estamos prácticamente en carnaval, y mientrás veo en facebook que todos mis panas se van pa&#8217; la playa, yo me quedo en el frío y en el trabajo (porque en italiana no dán ni UN día). Así que un poco para seguir el carnaval desde casa (el weekend si salgo a dar una vuelta eh!, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Estamos prácticamente en carnaval, y mientrás veo en facebook que todos mis panas se van pa&#8217; la playa, yo me quedo en el frío y en el trabajo (porque en italiana no dán ni UN día). Así que un poco para seguir el carnaval desde casa (el weekend si salgo a dar una vuelta eh!, tampoco pa&#8217; tanto&#8230;) les dejo 10 webs dónde ver fotos, videos, y noticias sobre las ciudades más importantes dónde se celebra el carnaval a la italiana <img src='http://www.tcalo.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>1.-Carnaval de Venecia&#8230;.creo que es un carnaval que no necesita presentación, o si? <img src='http://www.tcalo.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' />  <a href="http://www.carnevale.venezia.it">www.carnevale.venezia.it</a></p>
<p>2.- Carnaval de Cento, es uno de los carnavales (después del de venecia) más famoso en italia, hay muchas carrozas y bastante diversión, tanto que hicieron &#8220;il gemellaggio&#8221; con Rio de Janeiro (il gemellaggio = a un acuerdo entre dos ciudades de diferentes países para escambios culturales, etc).<br />
<a href="http://www.carnevalecento.com">www.carnevalecento.com</a></p>
<p>3.-Carnaval di Fano: según el carnaval más antiguo de italia <a href="http://www.carnevaledifano.com">www.carnevaledifano.com</a></p>
<p>4.-Carnaval de Ivrea: al que fui!!! Bellisimo, hay que ir vestidos con la ropita más vieja porque entre tanta naranja uno sale como juguito <img src='http://www.tcalo.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' />  &#8230;. si quieren releer y ver las fotos que tomé <a href="http://www.tcalo.com/index.php/carnaval-estilo-italiano-made-in-ivrea.htm">Carnaval made in Ivrea</a>, y si quieren ir a la web del carnaval:<a href="http://www.carnevalediivrea.it">Carnevale di Ivrea</a>.</p>
<p>5.-Carnaval en Sicilia: <a href="http://www.carnevaleacireale.com">www.carnevaleacireale.com</a>, con concurso de carrozas online y videos!!</p>
<p>6.-Carnaval de Ascoli, web muy sencilla pero con bastante información sobre el carnaval de Ascoli: <a href="http://www.ilcarnevalediascoli.it">www.ilcarnevalediascoli.it</a>.</p>
<p>7.-Carnaval de Manfredonia, como ellos mismos dicen:a Manfredonia el carnaval es una cosa seria! tanto que dán toda la información necesaria para pasarsela bien <img src='http://www.tcalo.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' />  -recetas de cocina incluidas- <a href="http://www.carnevaledauno.it">www.carnevaledauno.it</a>.</p>
<p>8.- <a href="http://www.carnevaledidecima.it">www.carnevaledidecima.it</a> más que una web es un blog, dónde la idea es compartir y opinar sobre el carnaval (italiano por supuesto <img src='http://www.tcalo.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' />  ).</p>
<p>9.-<a href="http://www.carnevaledifoiano.it">www.carnevaledifoiano.it</a>:el carnevale Arentino, con fotos, videos y el cremazione (quema) del Re Giocondo. (cuidado con el sonido, porque tiene una música a todo volumen que comienza en automático).</p>
<p>10.-Y para ver en anteprima las carrozas<a href="http://www.viareggio.ilcarnevale.com"> www.viareggio.ilcarnevale.com</a></p>
<p>y ya&#8230;. feliz carnaval!!! y si se disfrazan publiquen fotos!!! <img src='http://www.tcalo.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.tcalo.com/index.php/carnaval-en-italia-10-paginas-web-donde-informarse.htm/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La tabla periódica en YouTube</title>
		<link>http://www.tcalo.com/index.php/la-tabla-periodica-en-youtube.htm</link>
		<comments>http://www.tcalo.com/index.php/la-tabla-periodica-en-youtube.htm#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 28 Aug 2008 13:59:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tcalo</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ciencia]]></category>
		<category><![CDATA[De todo un poco]]></category>
		<category><![CDATA[Links]]></category>
		<category><![CDATA[Videos]]></category>
		<category><![CDATA[tabla periodica]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tcalo.com/?p=496</guid>
		<description><![CDATA[Recuerdo cuando estudiaba en el liceo que aprender la tabla periódica era una letanía, pero por supuesto eso era cuando la web ni existia&#8230; ahora hasta dá gusto aprenderse los elementos y ver experimentos online. En la web The Periodic Table of Videos de la universidad de Nottingham encontrarán para cada elemento de la tabla [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Recuerdo cuando estudiaba en el liceo que aprender la tabla periódica era una letanía, pero por supuesto eso era cuando la web ni existia&#8230; ahora hasta dá gusto aprenderse los elementos y ver experimentos online. </p>
<p>En la web <a href="http://www.periodicvideos.com/index.htm">The Periodic Table of Videos</a> de la universidad de Nottingham encontrarán para cada elemento de la tabla periódica no solo la explicación de las propiedades básicas sino también experimentos divertidos que seguro recordarán al momento del exámen. Están tan buenos que me he pasado un buen rato viéndolos no por amor a aprender algo sino por los experimentos <img src='http://www.tcalo.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' />  . </p>
<p>Lo único &#8220;malo&#8221; es que están en inglés pero creo que pa&#8217; los jóvenes de ahora el inglés ya debería ser parte de sus vidas ¿o no? <img src='http://www.tcalo.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>Oxigeno</p>
<p><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/1aNN6w-5IeM&#038;color1=11645361&#038;color2=13619151&#038;hl=en&#038;fs=1"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/1aNN6w-5IeM&#038;color1=11645361&#038;color2=13619151&#038;hl=en&#038;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" wmode="transparent" width="425" height="344"></embed></object></p>
<p>Helio</p>
<p><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/a8FJEiI5e6Q&#038;color1=11645361&#038;color2=13619151&#038;hl=en&#038;fs=1"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/a8FJEiI5e6Q&#038;color1=11645361&#038;color2=13619151&#038;hl=en&#038;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" wmode="transparent" width="425" height="344"></embed></object></p>
<p>Sodio </p>
<p><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/YvSkXd_VVYk&#038;color1=11645361&#038;color2=13619151&#038;hl=en&#038;fs=1"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/YvSkXd_VVYk&#038;color1=11645361&#038;color2=13619151&#038;hl=en&#038;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" wmode="transparent" width="425" height="344"></embed></object></p>
<p>Fósforo</p>
<p><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/oL0M_6bfzkU&#038;color1=11645361&#038;color2=13619151&#038;hl=en&#038;fs=1"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/oL0M_6bfzkU&#038;color1=11645361&#038;color2=13619151&#038;hl=en&#038;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" wmode="transparent" width="425" height="344"></embed></object></p>
<p>Y ya, podeis ver los demás en la página del proyecto.</p>
<p>t.</p>
<p>pd: y luego dicen que en internet no se aprende nada <img src='http://www.tcalo.com/wp-includes/images/smilies/icon_razz.gif' alt=':P' class='wp-smiley' />  </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.tcalo.com/index.php/la-tabla-periodica-en-youtube.htm/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Denuncia la Evasión Fiscal &#8211; Iniciativa Italiana</title>
		<link>http://www.tcalo.com/index.php/denuncia-la-evasion-fiscal-iniciativa-italiana.htm</link>
		<comments>http://www.tcalo.com/index.php/denuncia-la-evasion-fiscal-iniciativa-italiana.htm#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 12 Jun 2008 09:05:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tcalo</dc:creator>
				<category><![CDATA[Curiosidades]]></category>
		<category><![CDATA[De todo un poco]]></category>
		<category><![CDATA[Italia]]></category>
		<category><![CDATA[Links]]></category>
		<category><![CDATA[evasión fiscal]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tcalo.com/?p=451</guid>
		<description><![CDATA[En los últimos meses -sobre todo desde que Berlusconi tomó el poder- en Italia se habla cada vez más sobre la evasión fiscal (recordando el escándalo de la publicación online del redito 2005 de todos los italianos, que fue una idea de la saliente izquierda), pero muy poco se hace además de hablar sobre el [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://www.evasori.info/img/logo.gif" alt="Evasori" style="float:left;"/>En los últimos meses -sobre todo desde que <a href="http://www.tcalo.com/index.php/la-solucion-italiana-a-la-crisis-economica-segun-berlusconi.htm">Berlusconi</a> tomó el poder- en Italia se habla cada vez más sobre la evasión fiscal (recordando el escándalo de la publicación <a href="http://www.tcalo.com/index.php/agencia-de-impuestos-italiana-mete-online-la-declaracion-de-impuestos-de-todos-los-ciudadanos-italianos.htm">online del redito 2005 de todos los italianos</a>, que fue una idea de la saliente izquierda), pero muy poco se hace además de hablar sobre el asunto. Es por ello que me agradó ver la página web que me señaló Maurizio (gracias por el dato <img src='http://www.tcalo.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' />  ) donde de manera anónima se denuncia las evaciones fiscales que se comenten día a día, minuto a minuto en Italia. Se pueden ver las estatisticas, que van desde que rubro es el mayor evasor, cuánto han evaso, qué provincia, ciudad, etc. </p>
<p>Es una denuncia simbólica, pero es una manera de alzar la voz, de demostrar que a todos interesa el asunto y que todos quieren luchar el &#8220;fenómeno&#8221;. La página en cuestión es <a href="http://www.evasori.info/">http://www.evasori.info/</a>, usando google maps se puede &#8220;denunciar&#8221; dónde, cuándo, cuánto y quién cometió la evasión. Hasta el momento van 5022 señalaciones por € 4.133.243,79 -saquen uds sus propias conclusiones-. </p>
<p>Pero no todo son rosas, entre las cosas negativas del sitio creo que es el mismo anonimato, la sensación que se puede crear al pensar que con solo &#8220;denunciar&#8221; en este sitio ya mi deber como ciudadano lo he hecho, cuando en realidad comienza. Tampoco me gusta el meter todos en el mismo saco, eso de catalogar los mayores evasores, cuando en realidad esto depende solo de las personas que han denunciado y lo que han denunciado (es un poco como hacer afirmaciones basandose en una encuesta que no representa a toda la población). </p>
<p>Claro esta web está apenas comenzando así que espero que evolucione en algo realmente positivo y que se vuelva un punto de referencia de la denuncia de evasión fiscal italiana. </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.tcalo.com/index.php/denuncia-la-evasion-fiscal-iniciativa-italiana.htm/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

