<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Tcalo - Aprender Italiano Online &#187; Carroza</title>
	<atom:link href="http://www.tcalo.com/index.php/tag/carroza/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.tcalo.com</link>
	<description>Aprender Italiano, vida a la Italiana, traducción canciones del italiano al español</description>
	<lastBuildDate>Tue, 07 Feb 2012 20:15:19 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
		<item>
		<title>Carnaval en Italia &#8211; 10 páginas web dónde informarse</title>
		<link>http://www.tcalo.com/index.php/carnaval-en-italia-10-paginas-web-donde-informarse.htm</link>
		<comments>http://www.tcalo.com/index.php/carnaval-en-italia-10-paginas-web-donde-informarse.htm#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 19 Feb 2009 20:46:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tcalo</dc:creator>
				<category><![CDATA[Italia]]></category>
		<category><![CDATA[Links]]></category>
		<category><![CDATA[Top 10]]></category>
		<category><![CDATA[Vida a la Italiana]]></category>
		<category><![CDATA[Carroza]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tcalo.com/?p=826</guid>
		<description><![CDATA[Estamos prácticamente en carnaval, y mientrás veo en facebook que todos mis panas se van pa&#8217; la playa, yo me quedo en el frío y en el trabajo (porque en italiana no dán ni UN día). Así que un poco para seguir el carnaval desde casa (el weekend si salgo a dar una vuelta eh!, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Estamos prácticamente en carnaval, y mientrás veo en facebook que todos mis panas se van pa&#8217; la playa, yo me quedo en el frío y en el trabajo (porque en italiana no dán ni UN día). Así que un poco para seguir el carnaval desde casa (el weekend si salgo a dar una vuelta eh!, tampoco pa&#8217; tanto&#8230;) les dejo 10 webs dónde ver fotos, videos, y noticias sobre las ciudades más importantes dónde se celebra el carnaval a la italiana <img src='http://www.tcalo.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>1.-Carnaval de Venecia&#8230;.creo que es un carnaval que no necesita presentación, o si? <img src='http://www.tcalo.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' />  <a href="http://www.carnevale.venezia.it">www.carnevale.venezia.it</a></p>
<p>2.- Carnaval de Cento, es uno de los carnavales (después del de venecia) más famoso en italia, hay muchas carrozas y bastante diversión, tanto que hicieron &#8220;il gemellaggio&#8221; con Rio de Janeiro (il gemellaggio = a un acuerdo entre dos ciudades de diferentes países para escambios culturales, etc).<br />
<a href="http://www.carnevalecento.com">www.carnevalecento.com</a></p>
<p>3.-Carnaval di Fano: según el carnaval más antiguo de italia <a href="http://www.carnevaledifano.com">www.carnevaledifano.com</a></p>
<p>4.-Carnaval de Ivrea: al que fui!!! Bellisimo, hay que ir vestidos con la ropita más vieja porque entre tanta naranja uno sale como juguito <img src='http://www.tcalo.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' />  &#8230;. si quieren releer y ver las fotos que tomé <a href="http://www.tcalo.com/index.php/carnaval-estilo-italiano-made-in-ivrea.htm">Carnaval made in Ivrea</a>, y si quieren ir a la web del carnaval:<a href="http://www.carnevalediivrea.it">Carnevale di Ivrea</a>.</p>
<p>5.-Carnaval en Sicilia: <a href="http://www.carnevaleacireale.com">www.carnevaleacireale.com</a>, con concurso de carrozas online y videos!!</p>
<p>6.-Carnaval de Ascoli, web muy sencilla pero con bastante información sobre el carnaval de Ascoli: <a href="http://www.ilcarnevalediascoli.it">www.ilcarnevalediascoli.it</a>.</p>
<p>7.-Carnaval de Manfredonia, como ellos mismos dicen:a Manfredonia el carnaval es una cosa seria! tanto que dán toda la información necesaria para pasarsela bien <img src='http://www.tcalo.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' />  -recetas de cocina incluidas- <a href="http://www.carnevaledauno.it">www.carnevaledauno.it</a>.</p>
<p>8.- <a href="http://www.carnevaledidecima.it">www.carnevaledidecima.it</a> más que una web es un blog, dónde la idea es compartir y opinar sobre el carnaval (italiano por supuesto <img src='http://www.tcalo.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' />  ).</p>
<p>9.-<a href="http://www.carnevaledifoiano.it">www.carnevaledifoiano.it</a>:el carnevale Arentino, con fotos, videos y el cremazione (quema) del Re Giocondo. (cuidado con el sonido, porque tiene una música a todo volumen que comienza en automático).</p>
<p>10.-Y para ver en anteprima las carrozas<a href="http://www.viareggio.ilcarnevale.com"> www.viareggio.ilcarnevale.com</a></p>
<p>y ya&#8230;. feliz carnaval!!! y si se disfrazan publiquen fotos!!! <img src='http://www.tcalo.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.tcalo.com/index.php/carnaval-en-italia-10-paginas-web-donde-informarse.htm/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Concorso di Barche Allegoriche &#8211; Lago di Como</title>
		<link>http://www.tcalo.com/index.php/concorso-di-barche-allegoriche-lago-di-como.htm</link>
		<comments>http://www.tcalo.com/index.php/concorso-di-barche-allegoriche-lago-di-como.htm#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 05 Sep 2008 13:51:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tcalo</dc:creator>
				<category><![CDATA[De todo un poco]]></category>
		<category><![CDATA[Fotos]]></category>
		<category><![CDATA[Italia]]></category>
		<category><![CDATA[Vacaciones]]></category>
		<category><![CDATA[Vida a la Italiana]]></category>
		<category><![CDATA[Carroza]]></category>
		<category><![CDATA[Lago di Como]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tcalo.com/?p=513</guid>
		<description><![CDATA[Quizás no sea de carnaval pero a mi me gusta llamar &#8220;carroza&#8221; a este barco alegórico que ví en el Lago di Como. Es la ganadora 2008 de un concurso anual de barcos alegóricos. Debe ser muy bonito estar allí cuando las presentan, y por el trabajo que llevan deberían haberlas dejado a todas en [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://www.tcalo.com/images/concorso-barche-lago-como-1.jpg" alt="Barche Allegoriche" style="float:left;" /> Quizás no sea de carnaval pero a mi me gusta llamar &#8220;carroza&#8221; a este barco alegórico que ví en el Lago di Como. Es la ganadora 2008 de un concurso anual de barcos alegóricos. Debe ser muy bonito estar allí cuando las presentan, y por el trabajo que llevan deberían haberlas dejado a todas en exposición. </p>
<p>Aunque tengo que admitir que he buscado con todas las palabras claves que me vinieron en mente y no encuentro ninguna página web que hable de este concurso, ni siquiera fotos. Busqué incluso en las páginas del pueblo dónde lo hacen y nada. La única que encontré fue la web del grupo que ganó <a href="http://www.domaso.net/noi_di_domaso.html">&#8220;Noi di Domaso&#8221;</a> y las fotos de la carroza/barca del año pasado (ver más abajo). </p>
<p>Carroza ganadora 2008<br />
<center><img src="http://www.tcalo.com/images/concorso-barche-lago-como-2.jpg" alt="Lago di como - Concorso Barche Allegoriche 2008" /></p>
<p><img src="http://www.tcalo.com/images/concorso-barche-lago-como-5.jpg" alt="Lago di como - Concorso Barche Allegoriche 2008" /></p>
<p><img src="http://www.tcalo.com/images/concorso-barche-lago-como-4.jpg" alt="Lago di como - Concorso Barche Allegoriche 2008" /></p>
<p><img src="http://www.tcalo.com/images/concorso-barche-lago-como-3.jpg" alt="Lago di como - Concorso Barche Allegoriche 2008" /></p>
<p>Fotos de la carroza del año pasado del grupo &#8220;Noi di Domaso&#8221;<br />
<a href="http://www.domaso.net/noi_di_domaso.html" target="_blank"><img src="http://www.tcalo.com/images/concorso-barche-lago-como-6.jpg" alt="Lago di como - Concorso Barche Allegoriche 2008" /></a><br />
</center></p>
<p>PD: en otro pueblo cercano hacen también un concurso de barcos alegóricos (no sé si se podrán repetir las del otro o si estan restringidas geográficamente o si es el mismo concurso, lo siento pero esta gente como que no sabe que existe el internet o simplemente es tan obvio que no lo veo). La página web con algunas fotos de los barcos participantes <a href="http://www.gravedona.it/italiano/festadellago.asp">Gravedona &#8211; Festa del Lago </a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.tcalo.com/index.php/concorso-di-barche-allegoriche-lago-di-como.htm/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

