Siguiendo la linea de aprender italiano de manera “alternativa”, les dejo algunas frases sobre la vida y al esperanza….que hace falta!….. “Si vive una volta sola. Ma se lo fai bene, una volta è abbastanza.”Joe E.Williams Se vive una sóla vez. Pero si la vives bien, una sóla vez es más que suficiente. “Non chiedere [...]
In un mare calmo, ogni uomo è un pilota (En un mar calmo, todo hombre es un piloto) …mar de calabria a mitad de octubre, en el sur la vida es mas sabrosa
Fa più rumore un albero che cade di una foresta che cresce Hace más ruido un árbol que cae que un bosque que crece De la serie vemos siempre las cosas negativas….¿cómo puede un sólo árbol que cae ser más importante que todo un bosque que crece?……
He escrito muchas miniguias para aprender italiano pero creo que es el momento de escribir frases básicas de conversación en italiano; ya saben lo mínimo indispensable para iniciar una conversación Lo básico / L’essenziale Si Si No No Gracias / Muchas gracias Grazie / Grazie mille De nada Prego Lo siento Mi dispiace Perdóneme Mi [...]
Tutto il mondo è paese, al final es cierto, como dicen en mi tierra: tanto nadar para morir en la orilla… el mundo es un pañuelo, somos todos iguales, las costumbres “proprias” no son tan originales, nadie es especial, cambian las formas pero no la escencia…. en fin, la mayor parte de las costumbres en [...]
Se avessi potuto scegliere fra il tuo amore e la mia vita, avrei scelto il tuo amore, xkè la mia vita 6 tu. Si hubiera podido elegir entre tu amor y mi vida, habria elegido tu amor, porque mi vida eres tu. xkè = perchè al igual que en español usamo xk para decir porque. [...]
“Spesso si incontra il proprio destino sulla strada presa apposta per evitarlo” “A menudo uno encuentra su destino en el camino que toma para evitarlo” Peli que ví hace unos días….y me dejò pensando…..
Eccomi de nuevo al ataque con frases de Amor en Italiano; para ayudar a los que quieren conquistar a un/a italiano/a. Vuoi fare qualcosa stasera? ¿Quiéres hacer algo esta noche? Sì, mi piacerebbe molto. Sí, me gustaría mucho. Neanche se tu fossi l’ultima persona sulla terra! ¡Ni que fueras la última persona en el mundo! [...]
2006 - 2010 © Tcalo – Aprender Italiano Online.
