{"id":1889,"date":"2024-06-25T09:16:47","date_gmt":"2024-06-25T08:16:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tcalo.com\/?p=1889"},"modified":"2024-06-25T09:17:38","modified_gmt":"2024-06-25T08:17:38","slug":"litalia-va-in-waka-waka-traduccin-al-espaol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/litalia-va-in-waka-waka-traduccin-al-espaol.htm","title":{"rendered":"L’Italia va in waka waka – Traducción al Español"},"content":{"rendered":"

Este video me lo pasó Adriana (gracias!!) por facebook y creo que se está volviendo muy popular en la red, así que les dejo la traducción en espanol para que puedan disfrutarlo :).
\nL’Italia va in waka waka<\/strong> – Versió de maxino.net<\/a> de la canción de Shakira Waka Waka
\n<\/param><\/param><\/param><\/embed><\/object>
\nPensavo di vincere il mondiale<\/em>
\nPens\u00e9 que ganaríamos el mundial (palabras de Lippi, tomadas de la entrevista post eliminación)<\/strong>
\ndi rivincere il mondiale<\/em>
\nde volver a ganar el mundial<\/strong>
\nTutto in vacca
\nTodo mal<\/strong>
\nTutto pensavo meno che questo<\/em>
\nPens\u00e9 de todo menos esto<\/strong>
\nTutto in vacca
\nTodo mal<\/strong>
\nEro convinto di tutt\u00e2\u20ac\u2122altro<\/em>
\nEstaba convencido de todo lo contrario (de otra cosa)<\/strong>
\nTutto in vacca
\nTodo mal<\/strong>
\nRingranzio a tutti, anche a voi<\/em>
\nAgradesco a todos, tambi\u00e9n a uds.<\/strong>
\nTutto in vacca
\nTodo mal<\/strong>
\nL’italia non segna, non centra la porta
\nItalia no marca, no centra la puerta<\/strong>
\nIn questo mondiale, storica ormai figura di merda
\nEn este mundial para la historia la figura de mierda <\/strong>
\nSar\u00e0\u00a0 la stanchezza, sar\u00e0\u00a0 la trasferta
\nSerá el cansancio, será el viaje<\/strong>
\nLa Nuova Zelanda sembra il Brasile tanto che segna
\nLa Nueva Zelanda parace el Brasil con todos los goles que marca<\/strong>
\nMa sai com’\u00e8, le paghe son basse e poi le sfighe!
\nPero sabes como es, el sueldo es bajo y luego la mala suerte!<\/strong>
\nSe volete evitare di farvi linciare, Lippi e squadra ascoltate me, restate in Africa
\nSi quieren evitar que los lincheen, Lippi y equipo escuchen me, qu\u00e9dense en Africa<\/strong>
\nE l’Italia va e-e in wakka in wakka e-e
\nItalia va e-e en waka en waka e-e<\/strong>
\nLe miniere son tante li
\nLas minas son muchas allí<\/strong>
\nRestate in Africa
\nQu\u00e9dense en Africa<\/strong>
\nHey-oh Hey-oh
\nHey-oh Hey-oh <\/strong>
\nAndate a lavorar!!!
\nVáyan a a trabajar!!!<\/strong>
\nPo po po
\npo po po (vieja canción de la gloria italiana en el mundial de Alemania)<\/strong>
\nWaka waka wa wakagare
\n….como en espanol!!!! waCagar…<\/strong>
\nWaka waka wa wakagare
\nWaka waka wa wakagare
\nItalia e Francia<\/a> che grandi glorie
\nItalia y Francia, que grandes glorias<\/strong>
\nin aeroporto tra l’imbarazzo
\nen aeropuerto entre la verguenza<\/strong>
\nentrati come teste di serie\u00e2\u20ac\u00a6.
\nEntraron al mundial como primas de la serie<\/strong>
\nUscite come teste di \u00e8.. (testo incomprensibile)
\nSalieron como cabezas de ……(no se entiende \ud83d\ude09 )<\/strong>
\nGrazie di nuovo<\/em>
\ngracias de nuevo (siempre Lippi)<\/strong>
\nE l’Italia va e-e in wakka in wakka e-e
\nItalia va e-e en wakka en wakka e-e<\/strong>
\nRagioniamo per\u00f2 perch\u00e9 forse un vantaggio c’\u00e8!
\nPensemos porque a lo mejor hay una ventaja!<\/strong>
\nNegli stadi d’Italia ci disfiamo di botte, fischi ed urla si per\u00f2, LE VUVUZELA NO!
\nEn los estadios de Italia nos destruimos a golpes, silbidos, y gritos, pero sin VUVUZELA!!<\/strong>
\nnon vedo altro ragionamento<\/em>
\nno veo otra explicación<\/strong>
\nLe vuvuzela no!
\nSin vuvuzela!<\/strong>
\npensavo di vincere il mondiale<\/em>
\nPens\u00e9 que iba a ganar el mundial<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Este video me lo pasó Adriana (gracias!!) por facebook y creo que se está volviendo muy popular en la red, así que les dejo la traducción en espanol para que puedan disfrutarlo :). L’Italia va in waka waka – Versió de maxino.net de la canción de Shakira Waka Waka Pensavo di vincere il mondiale Pens\u00e9 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[47,65,12,2,61,32],"tags":[547,445,444,91],"class_list":{"0":"post-1889","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-aprender-italiano","7":"category-curiosidades-de-la-web","8":"category-de-todo-un-poco","9":"category-viajes-turimo-italia","10":"category-cultura-italiana","11":"category-videos","12":"tag-viajes-turimo-italia","13":"tag-mundial-de-futbol","14":"tag-sudafrica-2010","15":"tag-traduccion-italiano-espanol","16":"entry"},"yoast_head":"\nL'Italia va in waka waka - Traducción al Español - Tcalo.com - Blog de Viajes<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/litalia-va-in-waka-waka-traduccin-al-espaol.htm\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L'Italia va in waka waka - Traducción al Español - Tcalo.com - Blog de Viajes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Este video me lo pasó Adriana (gracias!!) por facebook y creo que se está volviendo muy popular en la red, así que les dejo la traducción en espanol para que puedan disfrutarlo :). L’Italia va in waka waka – Versió de maxino.net de la canción de Shakira Waka Waka Pensavo di vincere il mondiale Pens\u00e9 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/litalia-va-in-waka-waka-traduccin-al-espaol.htm\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tcalo.com - Blog de Viajes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-25T08:16:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-25T08:17:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tcalo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tcalo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/litalia-va-in-waka-waka-traduccin-al-espaol.htm\",\"url\":\"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/litalia-va-in-waka-waka-traduccin-al-espaol.htm\",\"name\":\"L'Italia va in waka waka - Traducción al Español - Tcalo.com - Blog de Viajes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tcalo.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-06-25T08:16:47+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-25T08:17:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tcalo.com\/#\/schema\/person\/ecb9f2f86eab498945d51f828d418473\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/litalia-va-in-waka-waka-traduccin-al-espaol.htm#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/litalia-va-in-waka-waka-traduccin-al-espaol.htm\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/litalia-va-in-waka-waka-traduccin-al-espaol.htm#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.tcalo.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L’Italia va in waka waka – Traducción al Español\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.tcalo.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.tcalo.com\/\",\"name\":\"Tcalo.com - Blog de Viajes\",\"description\":\"Gu\u00eda de viaje por Europa y el mundo\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.tcalo.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.tcalo.com\/#\/schema\/person\/ecb9f2f86eab498945d51f828d418473\",\"name\":\"Tcalo\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.tcalo.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'Italia va in waka waka - Traducción al Español - Tcalo.com - Blog de Viajes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/litalia-va-in-waka-waka-traduccin-al-espaol.htm","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"L'Italia va in waka waka - Traducción al Español - Tcalo.com - Blog de Viajes","og_description":"Este video me lo pasó Adriana (gracias!!) por facebook y creo que se está volviendo muy popular en la red, así que les dejo la traducción en espanol para que puedan disfrutarlo :). L’Italia va in waka waka – Versió de maxino.net de la canción de Shakira Waka Waka Pensavo di vincere il mondiale Pens\u00e9 […]","og_url":"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/litalia-va-in-waka-waka-traduccin-al-espaol.htm","og_site_name":"Tcalo.com - Blog de Viajes","article_published_time":"2024-06-25T08:16:47+00:00","article_modified_time":"2024-06-25T08:17:38+00:00","author":"Tcalo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Tcalo","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/litalia-va-in-waka-waka-traduccin-al-espaol.htm","url":"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/litalia-va-in-waka-waka-traduccin-al-espaol.htm","name":"L'Italia va in waka waka - Traducción al Español - Tcalo.com - Blog de Viajes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tcalo.com\/#website"},"datePublished":"2024-06-25T08:16:47+00:00","dateModified":"2024-06-25T08:17:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.tcalo.com\/#\/schema\/person\/ecb9f2f86eab498945d51f828d418473"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/litalia-va-in-waka-waka-traduccin-al-espaol.htm#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/litalia-va-in-waka-waka-traduccin-al-espaol.htm"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/litalia-va-in-waka-waka-traduccin-al-espaol.htm#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.tcalo.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L’Italia va in waka waka – Traducción al Español"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tcalo.com\/#website","url":"https:\/\/www.tcalo.com\/","name":"Tcalo.com - Blog de Viajes","description":"Gu\u00eda de viaje por Europa y el mundo","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tcalo.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.tcalo.com\/#\/schema\/person\/ecb9f2f86eab498945d51f828d418473","name":"Tcalo","sameAs":["https:\/\/www.tcalo.com"]}]}},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"author_info":{"display_name":"Tcalo","author_link":"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/author\/admin"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1889"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1889\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3663,"href":"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1889\/revisions\/3663"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}