{"id":1956,"date":"2016-07-07T13:54:38","date_gmt":"2016-07-07T12:54:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tcalo.com\/?p=1956"},"modified":"2018-08-30T10:34:32","modified_gmt":"2018-08-30T09:34:32","slug":"frases-en-italiano-sobre-los-cerdos-cochinos-frasi-in-italiano-maiale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/frases-en-italiano-sobre-los-cerdos-cochinos-frasi-in-italiano-maiale.htm","title":{"rendered":"Frases en Italiano sobre los cerdos \/ cochinos &#8211; Frasi in Italiano Maiale"},"content":{"rendered":"<p>En Italiano, como en espa&ntilde;ol, el cerdo es un animal presente en muchas frases y proverbios. Los pobres cerditos encuentran el mismo fin en cualquier idioma&#8230; y m&aacute;s en italiano donde un buon prosciutto non pu\u00c3\u00b2 mai mancare!!!<\/p>\n<p><center><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.tcalo.com\/images02\/maialini.jpg\" alt=\"Maialini Silani\" \/><\/center><\/p>\n<p>1.-(Mi preferida) Ho imparato tanto tempo fa a non fare lotta con i maiali. Ti sporchi tutto e, soprattutto, ai maiali piace.<br \/>\n<strong>1.- He aprendido desde hace mucho tiempo a no pelearme con los cerdos. Te ensucias todo y , sobretodo, a los cerdos les gusta.<\/strong><\/p>\n<p>2.-Il maiale \u00c3\u00a8 diventato sporco solo in seguito alle sue frequentazioni con l&#8217;uomo<br \/>\n<strong>2.-El cerdo se volvi&oacute; sucio solo despu\u00c3\u00a9s de haber conocido al hombre.<\/strong><\/p>\n<p>3.-Mi piacciono i maiali. I cani ci guardano dal basso. I gatti ci guardano dall&#8217;alto. I maiali ci trattano da loro pari.<br \/>\n<strong>3.-Me gustan los cerdos. Los perros nos miran con inferioridad. Los gatos nos miran con superioridad. Los cerdos nos tratan como s&iacute;miles.<\/strong> <\/p>\n<p>4.- Maiali si nasce, salami si diventa.<br \/>\n<strong>4.- Cerdo se nace, salame nos volvemos.<\/strong><\/p>\n<p>5.-Restiamo puliti, disse il maiale.<br \/>\n<strong>5.-Manteng&aacute;monos limpios, dijo el cochino.<\/strong><\/p>\n<p>6.-Il porco ricco lo si chiama \u00abdon porco\u00bb.<br \/>\n<strong>6.-A el cochino rico, lo llaman \u00abDon cochino\u00bb.<\/strong><\/p>\n<p>7.- Del maiale niente va perduto \/ Del maiale non si butta via nulla<br \/>\n<strong>7.- Del cochino no se pierde nada.<\/strong><\/p>\n<p>8.- Meglio porco magro che gallina grassa.<br \/>\n<strong>8.- Mejor puerco flaco, que gallina gorda.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En Italiano, como en espa&ntilde;ol, el cerdo es un animal presente en muchas frases y proverbios. Los pobres cerditos encuentran el mismo fin en cualquier idioma&#8230; y m&aacute;s en italiano donde un buon prosciutto non pu\u00c3\u00b2 mai mancare!!! 1.-(Mi preferida) Ho imparato tanto tempo fa a non fare lotta con i maiali. Ti sporchi tutto [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2348,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[47,429,428],"tags":[490,53,423],"class_list":{"0":"post-1956","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-aprender-italiano","8":"category-frases-coloquiales-italianas","9":"category-proverbio-italiano-aprender-italiano","10":"tag-cochino","11":"tag-frases","12":"tag-proverbio-italiano","13":"entry"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Frases en Italiano sobre los cerdos \/ cochinos - Frasi in Italiano Maiale - Tcalo.com - Blog de Viajes<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/frases-en-italiano-sobre-los-cerdos-cochinos-frasi-in-italiano-maiale.htm\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Frases en Italiano sobre los cerdos \/ cochinos - Frasi in Italiano Maiale - Tcalo.com - Blog de Viajes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En Italiano, como en espa&ntilde;ol, el cerdo es un animal presente en muchas frases y proverbios. Los pobres cerditos encuentran el mismo fin en cualquier idioma&#8230; y m&aacute;s en italiano donde un buon prosciutto non pu\u00c3\u00b2 mai mancare!!! 1.-(Mi preferida) Ho imparato tanto tempo fa a non fare lotta con i maiali. Ti sporchi tutto [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/frases-en-italiano-sobre-los-cerdos-cochinos-frasi-in-italiano-maiale.htm\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tcalo.com - Blog de Viajes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-07-07T12:54:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-08-30T09:34:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.tcalo.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/maialini.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"822\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tcalo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tcalo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/frases-en-italiano-sobre-los-cerdos-cochinos-frasi-in-italiano-maiale.htm\",\"url\":\"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/frases-en-italiano-sobre-los-cerdos-cochinos-frasi-in-italiano-maiale.htm\",\"name\":\"Frases en Italiano sobre los cerdos \/ cochinos - Frasi in Italiano Maiale - Tcalo.com - Blog de Viajes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tcalo.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/frases-en-italiano-sobre-los-cerdos-cochinos-frasi-in-italiano-maiale.htm#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/frases-en-italiano-sobre-los-cerdos-cochinos-frasi-in-italiano-maiale.htm#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.tcalo.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/maialini.jpg\",\"datePublished\":\"2016-07-07T12:54:38+00:00\",\"dateModified\":\"2018-08-30T09:34:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tcalo.com\/#\/schema\/person\/ecb9f2f86eab498945d51f828d418473\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/frases-en-italiano-sobre-los-cerdos-cochinos-frasi-in-italiano-maiale.htm#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/frases-en-italiano-sobre-los-cerdos-cochinos-frasi-in-italiano-maiale.htm\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/frases-en-italiano-sobre-los-cerdos-cochinos-frasi-in-italiano-maiale.htm#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.tcalo.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/maialini.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.tcalo.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/maialini.jpg\",\"width\":550,\"height\":822},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/frases-en-italiano-sobre-los-cerdos-cochinos-frasi-in-italiano-maiale.htm#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.tcalo.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Frases en Italiano sobre los cerdos \/ cochinos &#8211; Frasi in Italiano Maiale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.tcalo.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.tcalo.com\/\",\"name\":\"Tcalo.com - Blog de Viajes\",\"description\":\"Gu\u00eda de viaje por Europa y el mundo\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.tcalo.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.tcalo.com\/#\/schema\/person\/ecb9f2f86eab498945d51f828d418473\",\"name\":\"Tcalo\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.tcalo.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Frases en Italiano sobre los cerdos \/ cochinos - Frasi in Italiano Maiale - Tcalo.com - Blog de Viajes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/frases-en-italiano-sobre-los-cerdos-cochinos-frasi-in-italiano-maiale.htm","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Frases en Italiano sobre los cerdos \/ cochinos - Frasi in Italiano Maiale - Tcalo.com - Blog de Viajes","og_description":"En Italiano, como en espa&ntilde;ol, el cerdo es un animal presente en muchas frases y proverbios. Los pobres cerditos encuentran el mismo fin en cualquier idioma&#8230; y m&aacute;s en italiano donde un buon prosciutto non pu\u00c3\u00b2 mai mancare!!! 1.-(Mi preferida) Ho imparato tanto tempo fa a non fare lotta con i maiali. Ti sporchi tutto [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/frases-en-italiano-sobre-los-cerdos-cochinos-frasi-in-italiano-maiale.htm","og_site_name":"Tcalo.com - Blog de Viajes","article_published_time":"2016-07-07T12:54:38+00:00","article_modified_time":"2018-08-30T09:34:32+00:00","og_image":[{"width":550,"height":822,"url":"https:\/\/www.tcalo.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/maialini.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tcalo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Tcalo","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/frases-en-italiano-sobre-los-cerdos-cochinos-frasi-in-italiano-maiale.htm","url":"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/frases-en-italiano-sobre-los-cerdos-cochinos-frasi-in-italiano-maiale.htm","name":"Frases en Italiano sobre los cerdos \/ cochinos - Frasi in Italiano Maiale - Tcalo.com - Blog de Viajes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tcalo.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/frases-en-italiano-sobre-los-cerdos-cochinos-frasi-in-italiano-maiale.htm#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/frases-en-italiano-sobre-los-cerdos-cochinos-frasi-in-italiano-maiale.htm#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tcalo.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/maialini.jpg","datePublished":"2016-07-07T12:54:38+00:00","dateModified":"2018-08-30T09:34:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.tcalo.com\/#\/schema\/person\/ecb9f2f86eab498945d51f828d418473"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/frases-en-italiano-sobre-los-cerdos-cochinos-frasi-in-italiano-maiale.htm#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/frases-en-italiano-sobre-los-cerdos-cochinos-frasi-in-italiano-maiale.htm"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/frases-en-italiano-sobre-los-cerdos-cochinos-frasi-in-italiano-maiale.htm#primaryimage","url":"https:\/\/www.tcalo.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/maialini.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.tcalo.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/maialini.jpg","width":550,"height":822},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/frases-en-italiano-sobre-los-cerdos-cochinos-frasi-in-italiano-maiale.htm#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.tcalo.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Frases en Italiano sobre los cerdos \/ cochinos &#8211; Frasi in Italiano Maiale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tcalo.com\/#website","url":"https:\/\/www.tcalo.com\/","name":"Tcalo.com - Blog de Viajes","description":"Gu\u00eda de viaje por Europa y el mundo","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tcalo.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.tcalo.com\/#\/schema\/person\/ecb9f2f86eab498945d51f828d418473","name":"Tcalo","sameAs":["https:\/\/www.tcalo.com"]}]}},"featured_image_src":"https:\/\/www.tcalo.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/maialini.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/www.tcalo.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/maialini.jpg","author_info":{"display_name":"Tcalo","author_link":"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/author\/admin"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1956"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1956\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2349,"href":"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1956\/revisions\/2349"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1956"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1956"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tcalo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}