En italiano como en español se usan muchos dichos (refranes) en el día a día. Si bien es cierto que hay muchisimos refranes y que cambian de zona en zona, a continuación les traigo un elenco -con traducción- de los refranes y frases en italiano que son casi iguales a los que existen en español. Algo que me llamó mucho la atención desde que comencé a aprender italiano fue la … [Leer más...] acerca de Frases, refranes y dichos en Italiano similares al Español – Aprender Italiano
frases romanticas
Frases de Amor en italiano para San Valentín – Proverbi sull’amore Italiano – Traducción del italiano al español
Se acerca San Valentí y para los amantes de la lingua italiana, les dejo algunos proverbios sobre el amor en italiano para que puedan dedicarlo a vuestra dulce mitad ;) 1.- Se tu vuoi che ti ami, fa' che ti brami. 1.- Si quieres que te ame, haz que te desee. 2.- A chi s’ama, si crede. 2.- A quien se ama, se cree. 3.- Al cuore non si comanda. 3.- Al … [Leer más...] acerca de Frases de Amor en italiano para San Valentín – Proverbi sull’amore Italiano – Traducción del italiano al español
Frases románticas en italiano para San Valentín – Traducción al español
Se acerca el 14 de Febrero y para los enamorados que deseen compartir frases románticas les dejo algunas para que se inspiren :) ..... 1.-Oggi per me esisti solo tu amore mio, il resto non conta perché io ti amo da impazzire. 1.-hoy para mi existes solo tu mi amor, lo demás no cuenta porque te amo locamente. 2.-Tu sei come l'ossigeno per me, se non ci fossi tu io morirei. … [Leer más...] acerca de Frases románticas en italiano para San Valentín – Traducción al español