Este video me lo pasó Adriana (gracias!!) por facebook y creo que se está volviendo muy popular en la red, así que les dejo la traducción en espanol para que puedan disfrutarlo :). L'Italia va in waka waka - Versió de maxino.net de la canción de Shakira Waka Waka Pensavo di vincere il mondiale Pensé que ganaríamos el mundial … [Leer más...] acerca de L’Italia va in waka waka – Traducción al Español
Aprender Italiano
Padre nuestro en Italiano – Traducción al español
El "Padre Nuestro" es una de las oraciones más importante de la religión cristiana, una de las oraciones más potentes y hermosas. Actualizado 2023. En este artículo les comparto, primero el Padre Nuestro en Italiano, y luego la traducción en español, línea por línea. El Padre Nuestro en Italiano “Padre nostro, che sei nei cieli, sia santificato il tuo nome, venga … [Leer más...] acerca de Padre nuestro en Italiano – Traducción al español
Groserias y Malas palabras del Italiano al Español – Aprender Italiano – parte 2
Lista completa insultos en Italia (segunda parte) Siguiendo las malas palabras (aka groserías) del italiano al español: Gesù: [nivel 1] Literalmente Jesùs, el nombre de cristo. Es una expresión que se usa para expresar sorpresa. Como nota "curiosa" en italia no se usa como nombre de persona, nadie se llama Gesù, y les parece muy raro cuando les digo que mi padre y mi … [Leer más...] acerca de Groserias y Malas palabras del Italiano al Español – Aprender Italiano – parte 2
Dicono Di Me – Cesare Cremonini – Traducción al español – Letra
Poco a poco me está gustando Cesare Cremonini, claro no tanto como Jovanotti, pero desde Marmellata # 25 se ha ido abriendo paso en mis gustos musicales. Dicono di Me, es una de sus últimas canciones y está sonando bastante en estos momentos en la radio italiana. Dicono Di Me - Cesare Cremonini - Traducción al español Dicono di me, Dicen de mi, che sono un bastardo, … [Leer más...] acerca de Dicono Di Me – Cesare Cremonini – Traducción al español – Letra
Sobrenombres románticos en Italiano – Traducción al español
Hace algún tiempo escribí algunas frases de conquista en italiano, ahora quería recopilar una lista de sobrenombres para novias / novios en Italiano. -Amore mio (Mi amor) -Amó (amor) -Angioletto (Angelito) -Amoruccio (amorcito) -Cucciolo / cucciolotto (cachorrito) -dolcezza (dulzura) -Tesoro mio (tesoro) -Tesò(Tesó) -Principe / Principessa (Principe / … [Leer más...] acerca de Sobrenombres románticos en Italiano – Traducción al español