¿Cómo aprender un idioma? ¡Comenzando por las groserias por supuesto!, oh no se hagan los inocentes que lo sé que llegaron hasta aquí para aprenderlas 😛 … y los que no, lo sé que las quieren aprender 😉 Lo cierto es, que un idioma no se aprende al 100% si uno no sabe como defenderse […]
Aprender Italiano
Frases coloquiales en italiano – Locuciones adverbiales y expresiones
En Italiano, al igual que en español, hay muchas frases que se usan en el día a día que tienen un significado a sé. Son frases que ayudan a comprender el italiano coloquial, y por supuesto, a expresarse de una manera más «natural», menos de escuela!!! Son muchas, aquí les dejo algunas de ellas: – […]
5 Frases de amor en italiano para San Valentín
1.-Se San Valentino è la festa degli innamorati, allora per me ogni giorno è San Valentino, perché di te mi innamoro ogni giorno di più… 1.- Si San Valentín es la fiesta de los enamorados, entonces para mí todos los días son San Valentín, porque me enamoro de tí cada día más.. 2.- Vorrei essere […]
Groserías y Malas palabras del Italiano al Español – Aprender Italiano – parte 3
Tercera y última entrega de las groserías en italiano al español, para saber defenderse cuando toca 🙂 – Si quieren ver las dos primeras entregas: Parte 1 , Parte 2. Lista groserías, insultos y malas palabras en italiano Con traducción y explicación en español. Rimorchiare [nivel 1]No es una groseria, deriva de rimorchio = motorhome, […]
Fango – Jovanotti – Traducción en Español
La última canción de Jovanotti que me encanta, esta traducción va dedicada a mi hermanito 🙂 … (en negrita la traducción no oficial ) Fango – Jovanotti – Traducción al español Io lo so che non sono solo Yo sé que no estoy solo anche quando sono solo nisiquiera cuando estoy solo io lo so […]