Tutto il mondo è paese, al final es cierto, como dicen en mi tierra: tanto nadar para morir en la orilla… el mundo es un pañuelo, somos todos iguales, las costumbres «proprias» no son tan originales, nadie es especial, cambian las formas pero no la escencia…. en fin, la mayor parte de las costumbres en realidad no son tan especiales, le cambias el nombre, el idioma, un pequeño detalle y de «Granita Artigianale» se pasa a «Raspadito», «Granizado», etc…. y el mundo es un pañuelo…..
PD: se note el bloque de hielo, el vaso con «raspadito» y las botellas de sabores…. si la foto no fuera mia diría que fue tomada en venezuela…..
Giannina dice
que chistoso que eso se use también allá en Italia :O en México se le llaman raspados
ALICIA dice
Hola
soy mexicana y me encanta todo lo italiano …. De mis cantantes favoritos … Eros Ramazzotti, Laura Pausini y Nek escucho mas sus canciones en italiano que en español, ultimamente escucho a Valerio Scanu (ganador de amici 2009 y san remo 2010) y toda esta semana a Marco Carta (ganador de amici 2008 y san remo 2009) … En lo personal de estos dos me gusta mas Marco Carta tiene mas carisma y gracias ademas de mejor voz….. Me encantaria seguir en contacto con ustedes para seguir intercambiando ideas de nuestro gusto por la bella Italia….. Buona sera.
oscar dice
¡Me encanta este post Teresita! ¡Qué sabia!
Y me gusta mucho el dicho. Creo que lo voy a poner en mi blog si me lo permites.
Besos enormes desde aquà abajo.
Óscar
Luis dice
Jajajajaja muy comico, de verdad que no me esperaba ver esto tan parecido a Venezuela alla en Italia.