Lista completa insultos en Italia (segunda parte) Siguiendo las malas palabras (aka groserías) del italiano al español: Gesù: [nivel 1] Literalmente Jesùs, el nombre de cristo. Es una expresión que se usa para expresar sorpresa. Como nota «curiosa» en italia no se usa como nombre de persona, nadie se llama Gesù, y les parece muy […]
De todo un poco
Dicono Di Me – Cesare Cremonini – Traducción al español – Letra
Poco a poco me está gustando Cesare Cremonini, claro no tanto como Jovanotti, pero desde Marmellata # 25 se ha ido abriendo paso en mis gustos musicales. Dicono di Me, es una de sus últimas canciones y está sonando bastante en estos momentos en la radio italiana. Dicono Di Me – Cesare Cremonini – Traducción […]
Tu entorno depende de ti – Reflexión
No estoy 100% segura, pero creo que esta reflexión es parte del libro -La culpa es de la vaca-. Hay un 90% de probabilidad que la haya leído allí. Total que hoy estoy de malas y veo el mundo con malos ojos y es muy curioso porque mi mundo -entorno- es igual que siempre, así […]
TOP 10 cosas extrañas en Australia
Este es un post del Top 10 de las cosas «extrañas» que ví en Australia (Por cosas extraña no quiero decir que sean verdaderamente extrañas, son cosas curiosas o inusuales para mis ojos y OJO es un post con intento de humor, que nadie se tome las cosas muy en serio, recuerden que la vida […]
Piazza dei Mercanti – Milano – Propagación del sonido
Un clásico imperdible para los turistas que vienen a Milán, la prueba de propagación del sonido. Desconosco si hay otros arcos donde se puede hacer esta prueba (supongo que si), la que verán a continuación fue hecha cerca del Duomo de Milán, en la plaza dei Mercanti. La idea es que dos personas se colocan […]