Ya en español es bastante difícil saber que rayos significan algunas abreviaciones usadas en los chats o en los sms imaginemos en Italiano!! Es por eso que a manera de lista incompleta -porque como todo idioma los jóvenes se empeñan en transformarlo continuamente- les presento las abreviaciones más usadas y la traducción sea en italiano que en en español. Abreviaturas para … [Leer más...] acerca de Abreviaciones para chatear en Italiano (y para sms)
Italia
¿Cómo funciona el Sistema Universitario Italiano?
Ok, para aclarar un poco de dudas sobre el sistema educativo italiano, porque eso de Ingenieria de 3 años a los venezolanos -por lo menos- nos suena extraño. A continuación les presento un diagrama explicativo del sistema universitario italiano. 1.-Los estudios pre-universitarios duran 13 años por lo que la gran mayoria de los italianos comienza la universidad desde los 19 … [Leer más...] acerca de ¿Cómo funciona el Sistema Universitario Italiano?
Becas de estudio para Sudmericanos parte I: Estudiar ingenieria en Italia
Ya he tocado varias veces este argumento, pero vista la cantidad de personas que desean estudiar en europa y la aparente poca información al respecto haré una serie de posts sobre becas para sudamericanos que deseen estudiar en Italia (y algunas en Europa en general). Hay que tener presente dos cosas:1.-la mayorÃa de estas becas son para ingenieros/arquitectos y 2.- para el … [Leer más...] acerca de Becas de estudio para Sudmericanos parte I: Estudiar ingenieria en Italia
La Lamborghini de la Policia Italiana
Por fin pude ver con mis propios ojos la famosa Lamborghini de la polizia Italiana. Ya tiene sus añitos visto que la donaron en el 2004, sin embargo verla en vivo es todo un espectaculo. Ya la habia visto de lejos en la autopista, pero esta vez le pude tomar fotos y todo :) (Marco que se quedó con las ganas de montarse, pero los poli le dijeron: eh no, por fuera si pero … [Leer más...] acerca de La Lamborghini de la Policia Italiana
Frases de conquista en italiano -cómo ligar en italiano
Lo que sigue, es una lista de frases para romper el hielo en un bar, como en español muchas de estas frases NO FUNCIONAN, sobre todo porque a las mujeres nos gusta la originalidad y al ser frases hechas seguro que alguien ya no las ha dicho (y además porque algunas son de mal gusto!!). Pero no por ello hay que perder las esperanzas, vamos que con el acento extranjero seguro que … [Leer más...] acerca de Frases de conquista en italiano -cómo ligar en italiano