• Saltar al contenido principal
  • Skip to secondary menu
  • Saltar al pie de página
  • Home
Tcalo.com – Blog de Viajes

Tcalo.com - Blog de Viajes

Guía de viaje por Europa y el mundo

  • Home
  • Aprender Italiano
    • Traducción Canciones Italianas
    • Curso de Italiano
  • Destinos
    • Italia – Guía de Viajes
    • España – Guía de Viajes
    • Grecia – Guía de Viajes
    • Costa Amalfitana – Guía de Viajes

Fuego y Hielo – Robert Frost

junio 19, 2008 by Tcalo

Por falta de inspiración, ganas y tiempo, me «robo» un poema que me encanta. Espero a uds. tambien…

FUEGO Y HIELO
–Robert Frost–

Unos dicen que el mundo terminará en fuego,
otros dicen que en hielo.
Por lo que he gustado del deseo,
estoy con los partidarios del fuego.
Pero si tuviera que sucumbir dos veces,
creo saber bastante acerca del odio
como para decir que en la destrucción el hielo
también es poderoso
Y bastarí­a.

En versión original -inglés- para los que disfrutan de las versiones originales


Fire and Ice
Robert Frost

Some say the world will end in fire,
Some say in ice.
From what I’ve tasted of desire
I hold with those who favor fire.
But if it had to perish twice,
I think I know enough of hate
To say that for destruction ice
Is also great
And would suffice.

pd:por si alguien lo ha notado, es el poema con el que comienza Eclipse (la tercera novela de la serie Twilight de Stephenie Meyer) que me tiene ocupada desde el domingo cuando comencé la primera, dejo mis opiniones sobre la «saga» para otro post una vez que haya terminado esta novela… Salut!
pd2:pero a mi me gusta más Jaboc -inmortalidad aparte 😉 –

Publicado en: De todo un poco Etiquetado como: Frases, Pensamientos, robert frost

Interacciones con los lectores

Comentarios

  1. delpi dice

    junio 20, 2008 a las 2:51 am

    a mi tambien me encanta la saga y mi favorito es edward, aca en mexico aun no ha llegado eclipse 🙁 (estoy ansiosa), crepusculo simplemente me encanto 🙂 luna nueva mas o menos yo esperaba mas, y estoy en espera de eclipse….por cierto el actor que eligieron para el papel de edward en la peli simplemente no me convence mi favorito era el bonbon frances gaspard ulliel, hablando de guapos te encargo las fotos de los jugadores italianos 😉

  2. Azul... dice

    junio 20, 2008 a las 1:02 pm

    me ha encantado el texto, espero tus crónicas para buscarlos y leerlos, pon los nombres de toda la saga para buscarlos, weno????

    un besotote!!!

  3. Tcalo dice

    julio 3, 2008 a las 10:47 am

    Delpi:a mi me gusta Jacob!!!! odio Edward y su perfeccion vampiristica, además de ser un novio super controlador :S pero ni modo bella se quedará con él -porque es obvio que la historia es de ellos dos- y el pobre Jacob tendrá que venir pa’ italia para que yo lo consuele 😉
    Azul:estoy trabajando en eso 😀 ,saludos!!!

  4. Yess dice

    julio 11, 2008 a las 12:39 am

    Azul: Bueno, en orden la saga va: crepusculo-luna nueva-eclipse-amanecer y hay otros titulos que complementan la saga.
    La verdad es simplemente envolvente esta historia!!!
    Creo que jacob encontrara a su media naranja algun dia!!!! tal vez sea Leah nunca se sabe….
    Y Edward.. bueno es la perfeccion en pasta, ya uno quisiera encontrar alguien asi de amoroso.
    Chauuu se cuidan!!

  5. sheila dice

    enero 14, 2009 a las 12:41 am

    hola..
    bueno aca en argentina solamente llego el primer libro 🙁
    igual ya m descargue el segundo 😀

  6. barbie dice

    marzo 6, 2009 a las 4:22 am

    bueno ami
    me enkanto
    la pelicula
    ovia mente Edward..
    esta super pápi
    y
    no pierdo las esperansas de platicar algun dia cn el en vivo lo he echo solo en chat :s
    pero seria genial en vivo
    te amo

  7. Julieta dice

    abril 22, 2009 a las 8:53 pm

    hola!

    yo prefiero a edward..jacob es un chucho feo ¬¬ aparte huele a perro
    xD

    besoo

  8. cynthia dice

    julio 22, 2009 a las 7:12 pm

    yo ya lei los tres libros y son super y lo k se es k jacob se imprime osea se enamora dela hija de bella y de edwuard y bella komo k se pone celosa…mmm… sta super interesante me encanta y claro k edwuard es mejor k jacob

  9. ZhaMMie..Kc4e dice

    septiembre 29, 2009 a las 2:51 am

    ..IoP TaMbIeN AmO La ZaGa..Y ZhAbEn No ImPorTa KiEn EzH MeJoR(AuNkE ObViO: Edward. KiEn No KiErE Un amoR Azhi..Ah Y AklArO No Ezh KoNtRolAdOr..GrAZhIaz)..PeRo IgUaL En EzTe MunDo..MunDo TwIlIghT..ZhOmoZh UnA FaMiLiA A PezHar dE LaZ DiFeReNcIaz.RoBsTen o NO, Jacob O Edward, En fIn, ApOiEmOnoZ Ezh lO kE hAi Ke AzhEr..Ah Y mE EnKaNtO El PoEmA..ThAnKs..DeH KolOmBiA.Iop

  10. karen dice

    junio 15, 2010 a las 12:53 am

    yo amo a los dos y odio a bella por ser tan torpe pero sin la torpeza no existiria novela y no importa que huela a perro o que sea perfecto importa el peso escenico que le dan los personajes y cada caracteristica que tienen. las virtudes y defectos son los que nos hacen ser unicos y yo pienso que en ese caso tambien los hace unicos

  11. Brenda dice

    julio 5, 2010 a las 8:34 pm

    Me encanta esta frase, es muy profunda y te da de q pensar
    Robert Frost el mejorrrr!!!!!
    I love TAYLOR!!!!!
    XOXOXOXOX

  12. Phanny Mona loka !!! dice

    agosto 16, 2010 a las 9:40 pm

    Pues en puerto rico estan todos loss libros!!!!!!!!!!
    y ya yo me los lei toditos toditos…
    jacob se imprima con la hija de bella y edward al final, asi que para mi es un final feliz. en lo personal no me gusta bella, la odio es demasiado bruta y edward parece un muerto en vida!!!!
    mi favorito como ya lo habran notado es jacob.. ese macho de cuatro patas no lo cambio por ninguno en la faz de la tierra…
    xoxoxo to jacob (taylor lautner) !!!!!

  13. Pamela dice

    octubre 5, 2010 a las 11:20 pm

    yo amo a edward y a bella… aun asi me encanta jacob (aunqe creo qe el es un bruto)
    mi apariencia fisica y sicologica es muy parecida a bella asi qe creo qe por eso edward es mi amor!!!!!

  14. Tee dice

    agosto 9, 2012 a las 11:15 pm

    Algunos dicen que el mundo terminara en fuego
    Algunos dicen en hielo
    De lo que yo he probado del deseo
    Estoy con los que favorecen el fuego

    Pero si tuviera que sucumbir dos veces
    Creo que se suficiente de odio
    Para decir que para destruccion hielo
    Tambien es poderoso y seria suficiente

  15. day dice

    marzo 14, 2014 a las 12:16 am

    Muy Buen Poema 🙂

Footer

Recent

  • ¿Cuánto cuesta comer en Roma 2023? Precios
  • Qué ver en Módena en un día (Itinerario y mapa) Italia
  • Qué ver en Pisa en el 2023 – Lo que no te puedes perder!
  • Distancia de Roma a Pisa y como llegar
  • Dónde dormir en Pisa en la mejor zona, al mejor precio

Tags

amor Aprender Italiano aprender italiano online aprender italiano riendo Australia canciones cesare cremonini comida italiana conociendoitalia curso de italiano duomo di milano Filosofía florencia Fotos Frases groserias italiano Guía Turística de Roma Harry Potter ideas turismo Italia italiano coloquial jacob black jovanotti Milan milano Pensamientos proverbio italiano que ver recetas refranes Roma San Valentín stephenie meyer Top 10 Toscana traduccion jovanotti Traducción al español Traducción de canciones Traducción en Español traducción español italiano Traducción Italiano - Español TrenItalia turismo twilight Viajes
© 2006 - 2021 Tcalo.com
Esta web usa cookies de terceros para mostrarte publicidad relacionada. Acepto Política de Privacidad
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Siempre activado
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
GUARDAR Y ACEPTAR