Chi non muore si rivede!!! Quien no muere se vuelve a ver (traducción literal) que se usa cuando se encuentra alguien que no se ve desde hace mucho tiempo! Algo asà como yo en el blog ;) .... Chi non comincia non finisce Quien no inicia no termina, como decir sà no comienzas a hacer lo que tienes que hacer pues muy difÃcilmente lo terminarás!!! Chi non lavora non … [Leer más...] acerca de Chi e chi no – frases del Italiano al español – quien y quien no
Aprender Italiano
Frases sobre los falsos amigos – Del Italiano al Español
Será que estoy nostalgica, o será que los años empiezan a pesar... pero queria dejarles algunas frases en Italiano sobre los "falsos" amigos... Il falso amico è come l'ombra che ti segue finchè dura il sole. El falso amigo es como la sombra que te sigue mientrás dura el sol. Amici molti avrai finché ricco sarai. Muchos amigos … [Leer más...] acerca de Frases sobre los falsos amigos – Del Italiano al Español
Frases románticas en italiano para San Valentín – Traducción al español
Se acerca el 14 de Febrero y para los enamorados que deseen compartir frases románticas les dejo algunas para que se inspiren :) ..... 1.-Oggi per me esisti solo tu amore mio, il resto non conta perché io ti amo da impazzire. 1.-hoy para mi existes solo tu mi amor, lo demás no cuenta porque te amo locamente. 2.-Tu sei come l'ossigeno per me, se non ci fossi tu io morirei. … [Leer más...] acerca de Frases románticas en italiano para San Valentín – Traducción al español
Frases sobre la vida y la esperanza – Del italiano al español – Aprender Italiano online
Siguiendo la linea de aprender italiano de manera "alternativa", les dejo algunas frases sobre la vida y al esperanza....que hace falta!..... "Si vive una volta sola. Ma se lo fai bene, una volta è abbastanza."Joe E.Williams Se vive una sóla vez. Pero si la vives bien, una sóla vez es más que suficiente. "Non chiedere una vita più facile, chiedi di essere una … [Leer más...] acerca de Frases sobre la vida y la esperanza – Del italiano al español – Aprender Italiano online
In un mare calmo – Frases en Italiano
In un mare calmo, ogni uomo è un pilota (En un mar calmo, todo hombre es un piloto) ...mar de calabria a mitad de octubre, en el sur la vida es mas sabrosa :) … [Leer más...] acerca de In un mare calmo – Frases en Italiano