Ya habÃa visto el kitesurf en el lago de Garda, pero nunca con tanto viento y con la cámara fotográfica :) . La verdad que es un deporte muy bello para mirar desde lejito pero no me atreverÃa a montarme en una tabla con una vela que me hala a la velocidad del viento!!! Les dejo algunas fotografÃas y algunos videos que saqué mientras me deleitaba viendo los … [Leer más...] acerca de KiteSurf Lago di Garda – Assenza di Brenzone
Videos
In Italia – Fabri Fibra – Gianna Nannini – Traducción al Español
In Italia(de Fabri Fibra) es una canción que me llama mucho la atención por la analogía de las quejas entre Italiay Venezuela. Si la escuchan bien casi en todas las lineas podríamos cambiar in Italiapor En Venezuela y listo, todos nos sentiríamos identificados. Se me antoja curioso saber que dos países diferentes se quejen de lo mismo, supongo que los seres humanos somos … [Leer más...] acerca de In Italia – Fabri Fibra – Gianna Nannini – Traducción al Español
Twilight – Crepúsculo, Luna Nueva y Eclipse – Stephenie Meyer
Por fin, dos semanas después de terminar las tres novelas de Stephenie Meyer y esperando la cuarta (que sale este 4 de agosto, aunque no sé si en italia llegará el mismo día -como hicieron con Harry Potter), encontré un poco de tiempo para hablar sobre ellas. Lo primero que tengo que advertirles es que son novelas de amor. Y si os molestan las novelas de personajes locamente … [Leer más...] acerca de Twilight – Crepúsculo, Luna Nueva y Eclipse – Stephenie Meyer
Aprender Italiano Riendo, tercera parte
Camisetas Recuerdos: Estas camisetas las encuentran en los mercados, o en las tiendas de recuerdos, hay un sin fin de modelos y escritos, esta es solo una piccola muestra :) (Por si este verano vienen en Italia de vacaciones y quieren comprar una camiseta como recuerdo italiano así saben lo que dice :D , y de paso aprovecho para seguir la serie Aprender Italiano Riendo). … [Leer más...] acerca de Aprender Italiano Riendo, tercera parte
Punto – Jovanotti – Traducción al Español
¿Tengo qué decir por qué traduzco Jovanotti? Después de A te, Fango y Tanto-tanto-tanto creo que ya es obvio que me encanta :) . Decidí ir traduciendo poco a poco las canciones del último album Safari, para dar mi granito de arena a los que como yo les gusta Jovanotti. Traducción al español - Punto -Jovanotti - Safari 2008 Vorrei poterti dare quello che mi … [Leer más...] acerca de Punto – Jovanotti – Traducción al Español