Eccomi de nuevo al ataque con frases de Amor en Italiano; para ayudar a los que quieren conquistar a un/a italiano/a.
Vuoi fare qualcosa stasera?
¿Quieres hacer algo esta noche?
Sí, mi piacerebbe molto.
Sí, me gustaría mucho.
Neanche se tu fossi l’ultima persona sulla terra!
¡Ni que fueras la última persona en el mundo!
A che ora ci vediamo?
¿A qué hora nos vemos?
Dove ci vediamo?
¿Dónde nos vemos?
Ti vengo a prendere.
Te paso a buscar.
Incontriamoci alle 8 all’entrata.
Nos encontramos a las 8 en la entrada.
Hai adocchiato quello/a?
¿Te has fijado en ese/a?
É un bel figo / é una bella figa
es un chico guapo / es una chica guapa
Hai un bel fisico
Tienes un bonito cuerpo
Sei molto simpatico/a
Eres muy simpatico/a.
Sei fantastico/a
Eres fantástico/a
Ti posso baciare?
¿Te puedo besar?
Mi porti a casa?
¿Me llevas a casa?
Penso che stiamo bene insieme.
Creo que estamos bien juntos
Voglio che ci teniamo in contatto.
Quiero que estemos en contacto.
oscar says
Qué interesantes. Gracias Teresita. Me compré un libro de italiano para seguir aprendiendo. Ya me picaste, y bueno, a ver si saco tiempo para estudiarlo.
Por AussieLand todo bien, muy tranquilito y bien, la verdad. Un poco de frÃo y mucha lluvia este invierno, pero se va soportando.
¿Qué tal tú? ¡¡¡EscrÃbeme un correo si tienes tiempo y me cuentas, que tendrás mazo de cosas que contarme!!!!
Besos enormes enormes enormes.
Óscar.
Yomero Simpson says
Mi novia es italiana y habla muy bien español. Muchas gracias por estas frases que me apresuro a aprender para seguir practicando ese idioma tan, tan lindo!!
julieta says
holaaa que tal em encanta tu pag lo explicas de una manera sencilla y facil de entender excelente….soy venezolanaa y espero aprender rapido y pronto el italiano besos!! y continua publicando:)
yralda says
me encanta tu pagina muy practica, y tienes muy buena dinamica para explicar , me gusto tanto que voy a tomar todas esas recomendaciones que no caen nada mal, sigue adelante te mando besitos y muchas gracias por querer compartir con otros lo que ya aprendiste un gesto muy lindo………..
Carlos says
Tcalo: Antes que nada te felicito por tu blog, el cual encuentro muy interesante y util. Aunque vivo en Texas me he interesado por la lengua italiana desde hace mas de una decada.
“That being said”, como dicen los americanos, me parece que seria conveniente que tus lectores supieran que la palabra “figa”, aunque es muy comun -usada coloquialmente, especialmente entre los jovenes- no es una palabra que se aconsejaria usar en un lugar publico, y mucho menos en un ambiente formal o de trabajo.
Es una palabra que se refiere a la genitalia femenina.
De mis amigos italianos he aprendido tanto. Pero he aprendido tambien que hay ciertas situaciones en las que es preferible evitar ciertas expresiones y modismos, pues no hay que olvidar que, aunque no lo queramos, constantemente somos juzgados por nuestra forma de expresarnos.
Aclaro: no me escandalizan para nada esas palabras, yo mismo las digo a veces, solo quise aportar algo a este tu espacio.
Por lo demas, como dije al principio, me encanta tu blog, el cual he encontrado hoy por casualidad.
P.D: Disculpa que escriba sin acentos, pero mi teclado esta’ fallando por ahora.
Saludos desde Texas.
cass says
esta pagina es fantastica!!!
te doy las gracias
m encanta!
Dylam Bedoya De Avila says
Hola ….. Me encanta este blog y hace aproximadamente 1 mes que no entraba y me acorde y fue enseguida que te encontre…. que buenos post cada ves aprendo algo nuevo porque el italiano es para mi despues del español el idioma mas chevere del mundo…. Mi madre vive en vicenza y espero ir pronto ya que estoy loco con todo esto de italia la verdad me tiene muy fascinado =) y con todas esas fotos que subes tu mas….
Ahhh y espero y pronto subas el calendario 2011 para poder bajarlo..
Dios te bendiga y cuidate … y no te olvides de tu blog jeje =) Ci sentiamo al più presto