Bellisima canción del disco Safari de Jovanotti. Oigo esta canción y me encuentro a mi misma. Sea el ritmo que la letra me dan un sentido..... Simple como eso :) Temporale - Temporal - Jovanotti - Traducción al español Gli occhi non sanno vedere quello che il cuore vede los ojos no saben ver lo que el corazón ve La mente non può sapere quello che il cuore sa La mente … [Leer más...] acerca de Temporale – Jovanotti – Traducción al Español
Aprender Italiano
Non ti scordar mai di me – Giusy Ferreri – Traducción al español
Me sorprendió bastante que me pidieran la traducción de Non ti scordar mai di me, porque no sabía que fuese famosa fuera de Italia. Y es que esta canción y la chica que la canta son producto del programa X-factor versión Italiana. Giusy Ferreri quedó en segundo lugar con esta canción compuesta por Tiziano Ferro y Roberto Casalino. (Por cierto esta canción aquí la repiten a … [Leer más...] acerca de Non ti scordar mai di me – Giusy Ferreri – Traducción al español
Ti scatterò una foto – Tiziano Ferro – Traducción al español
Siguiendo la onda de traducción de canciones del italiano al español y como complemento al post del Puente Milvio con los candados del amor, la canción de la peli dónde se ven imágenes del puente y los candados. . . Ti scatteró un foto - Te tomaré una foto - Tiziano Ferro Ricorderò e comunque anche se non vorrai Recordaré de todas maneras aun si no lo querrás Ti … [Leer más...] acerca de Ti scatterò una foto – Tiziano Ferro – Traducción al español
Lo Posible, Lo Imposible y Los Milagros
...Dedicado a todos los que tienen que atender al público... Traducción: Lo Posible ya lo hicimos. Lo Imposible lo estamos haciendo. Para los Milagros se necesita un poco de tiempo. Buen Fin de Semana a Todos, t. … [Leer más...] acerca de Lo Posible, Lo Imposible y Los Milagros
In Italia – Fabri Fibra – Gianna Nannini – Traducción al Español
In Italia(de Fabri Fibra) es una canción que me llama mucho la atención por la analogía de las quejas entre Italiay Venezuela. Si la escuchan bien casi en todas las lineas podríamos cambiar in Italiapor En Venezuela y listo, todos nos sentiríamos identificados. Se me antoja curioso saber que dos países diferentes se quejen de lo mismo, supongo que los seres humanos somos … [Leer más...] acerca de In Italia – Fabri Fibra – Gianna Nannini – Traducción al Español