Jovanotti nuevamente en acción!!!! Esta canción es la banda sonora de la peli "Baciami Ancora" (Sígue Besandome o Bésame de nuevo). En italia la peli sale el 29 de enero así que no sé que tal está..... pero como yo adoro a Jovanotti no resistí traducir esta canción :) .....recomendada no solo para los enamorados, sino también para los que están aprendiendo italiano!!! Hay … [Leer más...] acerca de Baciami Ancora – Jovanotti – Traducción al Español
Traducción de canciones
Ossigeno – Raf – Traducción al español
A petición del público :) la traducción de "Ossigeno". Estoy aprendiendo más canciones italianas gracias a uds. que escuchando la radio en italia :D ... Ossigeno - Oxígeno - Raf Oh mio angelo, oh mi Ángel, il tuo sguardo bastò, a cambiare i giorni miei tu mirada bastó, para que cambiarán mis días (mi vida) e in quell'attimo, il tempo scappò,e di noi si è scordato … [Leer más...] acerca de Ossigeno – Raf – Traducción al español
Quel posto che non c’è – Negramaro – Traducción al español
A petición del público :) la traducción de Quel posto che non c'è de Negramaro..... nuevamente una canción que me hacen conocer uds :) el grupo si lo conocía pero la canción no la había oido :O .... Quel posto che non c'è - Ese lugar que no exíste - Negramaro - Traducción al español Occhi dentro occhi e prova a dirmi se ojos dentro ojos e intenta decirme si un … [Leer más...] acerca de Quel posto che non c’è – Negramaro – Traducción al español
Luca era gay – Povia – Festival de Sanremo 2009 – Traducción al español
Luca era gay - Giuseppe Povia Luca era gay e adesso sta con lei Luca era gay y ahora está con ella Luca parla con il cuore in mano Luca dice sono un altro uomo, Luca habla con el corazón en la mano. Luca dice: soy un hombre distinto Luca dice: prima di raccontare il mio cambiamento sessuale Luca dice:antes de contarles mi cambiamento sexual volevo chiarire che se … [Leer más...] acerca de Luca era gay – Povia – Festival de Sanremo 2009 – Traducción al español